Die wachsamen Hüterinnen des Staates
Die Feldbeobachter-Operationsräume sind an den Grenzen Israels verteilt, arbeiten rund um die Uhr. Die Soldaten und Offiziere, die die darin enthal-tenen Systeme bedienen, wissen, dass die Sicherheit ihres gesamten Sektors oft von ihren Einschätzungen abhängt. Am 7. Oktober wurden Dutzende Feld-beobachter von Hamas-Terroristen getötet, die in Außenposten der israeli-schen Armee einbrachen. Dies ist die Geschichte der IDF-Feldbeobachter – die Augen, die Israels Grenzen schützen.
Eine IDF-Feldbeobachterin im Dienst – sie nimmt die Augen nie, nicht einen einzigen Moment vom Bildschirm (Foto: IDF-Sprechereinheit)Es ist Juli 2020, in den frühen Morgenstunden. Die Beobachter-Einsatzzentrale der südlichen Golanhöhen ist relativ ruhig, aber bald sollen sich dramatisch Szenen entwickeln. Noa eine altgediente Tatzpitanit oder Feldbeobachterin sucht auf dem Bildschirm ihren Sektor ab. Sie kennt die Gegend sie ihre Westentasche, selbst wenn es draußen dunkel ist. Sie kennt die Bauern, die jeden Tag kommen, die Hirten, die Dorfbewohner aus der Umgebung.
Diesmal identifiziert sie verdächtige Personen – vornübergebeugt, sich vorsichtig bewegend. Für das ungeübte Auge sehen sie aus wie wilde Tiere auf der Suche nach Fleisch. Noa identifiziert sie als menschliche Gestalten, die große, braune Taschen tragen und sich auf Israels Grenzzaun zubewegen.
Sie gibt einen laufenden Vorfall bekannt. Weitere Beobachterinnen, ein Feldweben und der Offizier im Operationsraum, werden dazu gerufen, während Elitesoldaten der Maglan sich auf einen Überfall der ungebetenen Gäste auf den Zaun vorbereiten. Derweil ist zu sehen, dass die vier sich auf dem Bildschirm aufteilen; drei von ihnen bewegen sich auf den Zaun zu und einer bleibt zurück, um sie zu sichern. Sie legen Sprengsätze und ziehen sich schnell zurück, sicher, dass sie ihren Auftrag erfolgreich ausgeführt haben – als IDF-Kräfte das Feuer auf sie eröffnen. Die Feldbeobachterin Noa und der Operationsraum für den südli-chen Golan schafften es die Ausführung der feindlichen Pläne von vier Hisbollah-Terroristen zu verhindern.
Das ist nur eine von tausenden Geschichten, die veranschaulichen, welch entscheidende Rolle von den Feldbeobachtern beim Schutz der Grenzen Israels spielen – sie stoppen Terrorismus, Waffen und Drogenschmuggel.
Feldbeobachterinnen während einer Übung (Foto: IDF-Sprechereinheit)Feldbeobachterinnen sind Teil des israelischen Grenzschutz-Korps, zu dem Kampfbata-illone neben männlichen und weiblichen Soldaten zur Sammlung von Kampfinformationen gehören. Die Feldbeobachterinnen haben den Auftrag unaufhörlich ihre jeweiligen Sekto-ren zu beobachten; das geschieht an allen Grenzen Israels. Oft sind sie die Ersten, die verdächtige Aktivitäten identifizieren und die ersten, die einschätzen müssen, ob sie Kampftruppen herbeirufen.
Soldatinnen zur Sammlung von Kampfinformation in Ausbildung (Foto: IDF-Sprechereinheit)Feldbeobachter sind Truppen zur Unterstützung des Kampfgeschehens, die aus Beobachter-Einsatzzentralen in den gefährlichsten Bereichen arbeiten. Am 7. Oktober erhielten wir tragische Informationen zu dieser Tatsache, als Dutzende Feldbeobachte-rinnen beim Versuch ihre Außenposten und Operationsräume zu schützen getötet wurden
. Sei gehörten auch zu den ersten, die die Gefahr identifizierten und versuchten davor zu warnen. Sie dienen im Grenzverteidigungs-Korps neben Einheiten der leichten Infanterie wie den Bataillonen Karakal, Bardelas und Löwen des Jordans – alle mit Seite an Seite kämpfenden männlichen und weiblichen Soldaten.
In den 1990-er Jahren begann die IDF ernsthaft darüber nachzudenken, wie und wann Frauen in Kampfrollen in die IDF integriert werden können, obwohl es auch schon frühere Fälle gab. Es gibt immer noch Stimmen, die gegen die Integration von Frauen in diese Rollen sind, aber die aktuellen Ereignisse haben gezeigt, dass Frauen als Kampfsoldaten der Aufgabe gewachsen sind.
In den letzten Jahren ist die IDF eine der am stärksten integrativen Armeen der Welt ge-worden, wenn es um Frauen und Kampf- und Kampfunterstützungsrollen geht. Während viele Armeen weltweit Frauen in ihre Kampftruppen integrieren, nehmen israelische weib-liche Kampf- und Kampfunterstützungstruppen in einem heutzutage fast beispiellosen Ausmaß an Echtzeit-Kampfeinsätzen teil, was sie zu einem interessanten Testfall und Objekt vieler Studien macht.
in den 1950-er Jahren. (Foto: Dan Hadani Archive, the Pritzker Family National Photography Collection, the National Library of Israel)
In den 1940-er Jahren befehligte Mosche Dayan eine Truppe aus australischen und jüdischen Soldaten, die als Teil der britischen Armee gegen die Achsenmächte kämpften. Als er ein Bombenziel im Raum Beirut beobachtete, wurde ihm durch sein Fernglas hindurch angeschossen, was zum Verlust eines Auges führte. Als er ins Mandat Palästina zurückkehrte, wurde er als Kriegsheld berühmt und entwickelte sich zu einer der einflussreichsten öffentlichen Personen Israels.
Beobachtung ist eine der wichtigsten und ältesten Methoden der Informationssammlung. Die ersten Zionisten, die entwickelten, was die israelische Geheimdienst-Doktrin werden sollte, gehörten dem vom Aaron Aaronsohn geleiteten NILI-Untergrund an, der der britischen Armee im Ersten Weltkrieg Informationen zu im Land Israel stationierten osmanischen Streitkräften lieferten.
Der britische General Edmund Allenby, der dann die Region von den Osmanen eroberte, sollte später über Aaronsohns Beitrag zum britischen Sieg schreiben: „Er war der Haupt-verantwortliche für die Bildung meines Feldgeheimdienstes hinter den türkischen Linien.“ 1917 wurden die Mitglieder des NILI-Untergrunds gefangengenommen. Viele wurden in-haftiert, gefoltert und hingerichtet. Sarah Aaronsohn wurde gefangengenommen, grausam gefoltert und erlag drei Tage nachdem sie selbst auf sich schoss ihren Verletzungen.
Die NILI-Untergrund-Mitglieder , Damaskus (Syrien) 1916. Dieses Foto ist Teil des Netzwerks Israelische Archive (IAN) und wurde dank der Zusammenarbeit von Yad Yitzhak Ben Zvi, dem Erbe-Ministerium und der Nationalbibliothek Israels zur Verfügung gestellt.
Während des Unabhängigkeitskriegs wurden die ersten Beobachtungszentren in der Nähe der Landesgrenzen eingerichtet und damit beauftragt Geheimdienstinformationen zu sammeln und zu analysieren; Grundlage dafür waren Beobachtung, Luftbilder und weiteres.
Die Geheimdienst-Einheiten begleiteten die Kampfeinheiten und die gesammelten Informationen dienten den höher Gestellten dazu sich auf zukünftige Feindseligkeiten vorzubereiten. Seit damals bis in die 1990-er Jahre wurde Beobachtung hauptsächlich von Türmen aus durchgeführt, die an IDF-Außenposten und entlang der Grenzen Israels errichtet wurden.
, 1971. Foto: Boris Carmi. Quelle: Meitar Collection, Pritzker Family National Photography Collection, Nationalbibliothek Israels
In den frühen 2000-er Jahren und besonders während der Einrichtung der Trennanlage begann die IDF die Feldbeobachtung auf Grundlage visueller Technologie zu entwickeln. Das war die Zeit, n der die ersten weiblichen Feldbeobachter anfingen ihre Systeme in den Lageräumen der Grenzregion in Betrieb zu nehmen.
In den letzten Jahrzehnten hat das Feld der visuellen Informationssammlung sich dank technologischer Erfindungen beträchtlich entwickelt. Heute arbeiten Feldbeobachterinnen mit Technologie, die es weit mehr Beweglichkeit, gründliche Beobachtung, detaillierte Bildaufklärung und natürlich die endlose Beobachtung von Bereichen in einem Ausmaß zulässt, das früher unmöglich war.
Obwohl sie ihren Job seit mehr als 20 Jahren machen, ist das öffentliche Bewusst sein für die Bedeutung ihrer Rolle erst als Ergebnis dieses furchtbaren Tags im Oktober in die Schlagzeilen gekommen. Feldbeobachterinnen waren ein wichtiges Element derer, die die Pläne der Hamas schon länger ahnten, identifizierten und davor warnten. Nicht nur das, sondern als an den Grenzen stationierte Soldaten mit dem Auftrag gefährliche Bereich zu überwachen waren sie die ersten, die vor allen anderen den Angriff in Echtzeit kommen sahen.
Feldbeobachterinnen wissen heute erst recht, wie wichtig ihre Arbeit ist. Stav, die als eine diente, sagt: „Die Feldbeobachterinnen kennen ihren Sektor am besten. Die Leute verstehen nicht, wie genau. Wir identifizieren die Leute, die in dem Bereich leben, identifizieren jeden Baum, jeden Felsen. Wir können aufgrund ihrer Körpersprache feststellen, ob Leute böse Absichten haben.“
Feldbeobachterinnen im nördlichen Sektor (Foto: Privatalbum)Dank technologischer Fortschritte und den taktischen Vorteilen ihrer Arbeit haben sich die Verantwortlichkeiten der Frauen in diesen Rollen im Lauf der Zeit verändert und erweitert. Über die Warnung vor verdächtigen Aktivitäten und dem Absuchen der Grenze hinaus beobachten Fieldbeobachterinnen auch aktive IDF-Operationen in Echtzeigt, wachen über die Kampfsoldaten, während die sich durch das Gelände bewegen und helfen sie mit ihrer Kenntnis der Gegend zu beschützen.
Gal, eine Feldbeobachterin im Reservedienst, fügte hinzu: „Für uns als junge Frauen im Alter von 18 bis 19 gibt die Teilnahme am Auftrag mit Sondereinheiten an solch sensiblen Operationen, dem Feind ins Auge zu sehen und ihm einen Schritt voraus zu sein, ein starkes Gefühl.“
Jede Feldbeobachterin hat eine Menge haarsträubender Vorfälle zu erzählen, von denen nur wenige Schlagzeilen erhielten.
Eden, eine weitere Feldbeobachterin im Reservedienst, sagte: „Bei einer der Operationen, für die wir sogar eine Belobigung vom Brigadekommandeur erhielten, leiteten wir die Truppen in einer feindlichen Stadt während der Nacht an. Ich identifizierte einen Hinterhalt, der den Soldaten etwa hundert Meter weiter gelegt wurde, natürlich verkündete ich eine sofortige Einstellung des Vorstoßes an.
Und dank unserer Entdeckung beendeten die Truppen den Auftrag ohne Opfer und natür-lich damit, dass sie die gefangen nahen, die uns schaden wollten. In diesem Augenblick, wenn du im Lageraum bist und weißt, dass eine Bedrohung ein paar Meter von den Trup-pen entfernt ist, bist du diejenige, die die Entscheidung trifft, dass wir nicht weiter vor-rücken und die Truppen hören auf dich. Die Soldaten wissen, was wir tun können und wollen, dass wir sie beschützen.“
Vor fünf Jahren, am 7. Oktober 2018, ermordete ein Terrorist zwei israelische Bürger, Ziv Hajbi und Kim Levengrond Yehezkel. Die beiden arbeiteten mit den Terroristen in der Fabrik der Alon-Gruppe nahe der Stadt Ariel zusammen, wo Juden an der Seite von Paläs-tinensern arbeiteten; das sollte ein Symbol der Koexistenz sein.
Nachdem er Kim fesselte und erschoss, auch Ziv erschoss und weitere Arbeiter verwundete, entkam der Terrorist. Volle zwei Monate lief die Jagd nach ihm. Die Soldaten des Beob-achter-Lageraums in Raum Schechem (Nablus) waren ein untrennbarer Teil der Operation. „Eines Tages identifizierten wir ihn, er trug neue Kleidung, was z.B. beweist, dass er Hilfe hat“, sagt Stav. Nach einer zwei Monate dauernden Fahndung wurde er festgesetzt, zur Freude der Feldbeobachterinnen, die halfen ihn zu fangen, die mit ihrer harten Arbeit halfen ihn zu verhaften.
, 13.12.2018. Screenshot aus der Historischen Sammlung der Jewish Press in der Nationalbibliothek IsraelsTagein, tagaus werden Israels Grenzen von mutigen, intelligenten und höchst motivierten Frauen geschützt. Ihre Augen suchen die Grenze ab, suchen nach Gefahr, wo immer sie lauert. Selbst heute, nachdem sie das Trauma vom 7. Oktober auf die persönlichste, schmerzhafteste Weise erfahren haben, besetzen diese engagierten Soldatinnen weiter die Beobachtungsräume und dienen als Augen des ganzen Landes.
Ich möchte den Feldbeobachterinnen, die ihre faszinierenden Geschichte für diesen Artikel teilten, von ganzem Herzen danken: Gili Yuval, Tal Grazi, Stav Ref, Gal Sharabi und Eden Gorevitch.
Frauen, die a
ls Feldbeobachterinnen dienen, arbeiten aktuell an der Gründung eines Gedenkvereins für die Feldbeobachterinnen, die bei der Verteidigung der IDF-Posten am 7. Oktober fielen.
Möge ihre Erinnerung ein Segen sein.
Nach oben
Melden
