Keine Antworten in diesem Thema

[Rolf]

"Syrien nach Assad"





von Daniel Pipes
30. März 2011

Please Login HERE or Register HERE to see this link!

Englischer Originaltext: "Syria After Asad"
Übersetzung: H. Eiteneier


Diese aktuelle Überschrift entstammt einem Artikel, den ich vor fast einem Vierteljahrhundert schrieb, im Februar 1987; darin warf ich einen Blick auf die möglichen sektiererischen Auswirkungen des Untergangs des Hafez al-Assad. Obwohl er damals angeblich krank war, holte der Diktator noch weitere dreizehn Jahr heraus und schaffte es die Herrschaft auf seinen Sohn Bashar weiterzugeben.

Seltsam ist, dass sich im letzten Vierteljahrhundert so wenig grundlegend geändert hat, dass meine Analyse von damals mit ihrem starken Schwerpunkt auf der sunnitisch-alawitischen Teilung ihren Wert bis heute behalten hat – in einem Augenblick nie da gewesener öffentlicher Rebellion gegen die Dynastie Assad. Ein Auszug aus den Schlussfolgerungen des Artikels:


Ein Plakat der Dynastie Assad, links Bashar, recht Hafez.

Die Sunniten haben eine lange Liste an Klagen gegenüber der Herrschaft der Alawiten. ihnen gefällt die Dominierung der Macht durch ein Volk nicht, das als sozial und religiös unterlegen angesehen wird. Sie nehmen den ihren Wohlstand verringernden Sozialismus übel, die Beleidigungen gegen den Islam, die Angriffe auf die PLO und das, was sie als Zusammenarbeit mit Maroniten und Zionisten wahrnehmen. Sie leben mit der Erinnerung an Hama und andere Massaker.

Diese Feindseligkeit lastet schwer auf der Führung; Fakt ist, dass die fundamentale sunnitische Opposition das größte und dauerndste Problem des Regimes Assad bleibt. Eien Als kleine und geteilte Minderheit wissen die Alawiten, dass sie nicht endlos gegen die Wünsche von fast 70 Prozent der Bevölkerung [das sind die sunnitischen Muslime] herrschen können. Darüber hinaus lassen der traditionelle Platz der Alawiten in der syrischen Gesellschaft und die Art ihres Aufstiegs in diesem Land die Macht der Alawiten wahrscheinlich zu einer vorübergehenden Erscheinung. Dass die sunnitischen Muslime die alawitische Herrschaft als Anomalie betrachten, übt wahrscheinlich genauso viel Druck auf die Zukunft der politischen Macht in Syrien aus wie alles andere.

In dem wahrscheinlichen Fall, dass es innerhalb der herrschende Elite Kämpfe geben wird... könnte die Schwäche der Alawiten den benötigten Durchbruch für die Sunniten bieten die Macht zurückzuholen. Die verbitterte Mehrheitsbevölkerung wird jedes Schwanken der Alawiten voll ausnutzen. Die Auswirkungen werden massiv sein; ein Analyst stellte fest: "Langfristig ist es für die Alawiten höchst gefährlich. Wenn sie die Kontrolle verlieren, wird es ein Blutbad geben."